Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], En [46]Ik zal de wagens uit [47]Efraim uitroeien, en de paarden [48]uit Jeruzalem; ook zal de strijdboog uitgeroeid worden, en Hij zal den heidenen [49]vrede spreken; en Zijn heerschappij [50]zal zijn van zee tot aan zee, en van [51]de rivier tot aan de einden der aarde. 46. Dat is, Ik zal mijne kerk vrede geven, alzo dat zij noch krijgswagens, noch paarden, of andere wapenen meer zal behoeven, de heidenen met de kerk van Christus verzoend zijnde; zie Jes.2:2,4; Hos.2:17; Hand.10:34, enz.; Ef.2:17. 47. Onder den stam van Efraim verstaat Hij als de tien stammen van Israel, en door dezelve zijne kerk. 48. Dat is, uit den stam van Juda. 49. Dat is, vrede leren, namelijk door de predikatie van het heilg Evangelie zal Hij den vrede of verzoening met God verkondigen. 50. Dat is, zij zal zich strekken; zie Ps.2:8. 51. Versta hier, de rivier Frath, of Eufraat, en ziet Ps.72:8 de aantekening aldaar, en Ex.23:31. Door deze plaatsen, bij de Joden bekend, moet men ook andere meer verstaan, ja de mening is dat de heerschappij van Christus zich zou uitbreiden over de ganse aardbodem.